déplacée

déplacée
adj
1 dérangé 位置(いち)を変(か)えた [ichi o kaeta]

un objet déplacé — 置(お)く位置の変わった物(もの) [oku ichi no kawatta mono]

2 fig 場違(ばちが)いな [bachigai na]

une remarque déplacée — 場違いな注意(ちゅうい) [bachigai na chuui]


Dictionnaire Français-Japonais. 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Déplacée — Catocala elocata Déplacée …   Wikipédia en Français

  • personne deplacée — perkeltasis asmuo statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Civilis, kuris ne savo noru yra už savo valstybės ribų. atitikmenys: angl. displaced person pranc. personne deplacée ryšiai: dar žiūrėk – evakuojamieji dar žiūrėk – pabėgėliai …   NATO terminų aiškinamasis žodynas

  • Liste des stations fermées du métro de Londres — St Mary s juste après sa fermeture en 1938 Le métro de Londres est un réseau de métro au Royaume Uni qui desset …   Wikipédia en Français

  • Liste Des Statues De Lille — Lille, ville agrandie en 1858, s est couverte de statues à la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle. Occupée par les troupes allemandes lors des deux conflits mondiaux, la ville a perdu une partie de son patrimoine suite aux… …   Wikipédia en Français

  • Liste des statues de Lille — Lille, ville agrandie en 1858, s est couverte de statues à la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle. Occupée par les troupes allemandes lors des deux conflits mondiaux, la ville a perdu une partie de son patrimoine suite aux… …   Wikipédia en Français

  • Liste des statues de lille — Lille, ville agrandie en 1858, s est couverte de statues à la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle. Occupée par les troupes allemandes lors des deux conflits mondiaux, la ville a perdu une partie de son patrimoine suite aux… …   Wikipédia en Français

  • Statues de Lille — Liste des statues de Lille Lille, ville agrandie en 1858, s est couverte de statues à la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle. Occupée par les troupes allemandes lors des deux conflits mondiaux, la ville a perdu une partie de… …   Wikipédia en Français

  • déplacé — déplacé, ée [ deplase ] adj. • 1701; de déplacer 1 ♦ Qui n est pas à sa place, qui est dérangé. Meuble, livre déplacé. 2 ♦ Fig. Qui n est pas dans le lieu, dans la situation qui convient. ⇒ inopportun, malvenu. Sa présence à la cérémonie était… …   Encyclopédie Universelle

  • déplacer — [ deplase ] v. tr. <conjug. : 3> • 1404; de dé et place I ♦ V. tr. 1 ♦ Changer (qqch.) de place. Déplacer des objets. ⇒ bouger, déménager. Déplacer qqch. d un endroit à un autre. Déplacer un objet avec précaution. ⇒ manipuler. Déplacer en… …   Encyclopédie Universelle

  • Jeu de trictrac — Trictrac Pour les articles homonymes, voir Trictrac (homonymie). Trictrac jeu de société …   Wikipédia en Français

  • Jeu du trictrac — Trictrac Pour les articles homonymes, voir Trictrac (homonymie). Trictrac jeu de société …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”